Like in other bug trackers, I often stumble upon interesting items that I want to upvote and subscribe to (to be notified of changes via email). However,
Both of these actions, like in GitHub/GitLab/Bugzilla, should be only one click by the user on dedicated buttons (and re-clicking the buttons undoes/removes the vote or subscription), and it should be silent for other users (no emailing them about something as trivial as that).
Or, as famous YouTubers like me jokingly say, "LIKE AND SUBSCRIBE!!"