The default value in Tiki is /tmp
Perhaps Tiki should detect it's on Virtualmin and ask Virtualmin where the tmp is?
Tiki could be in a subdirectory so we can't use ../tmp